隱私聲明

最後更新日期為 2016 年 9 月 29 日

Blue Nile(包括 Blue Nile, Inc.、其附屬公司及子公司)希望您瞭解保護您的隱私對我們至關重要。我們凡事均以客戶為先,並致力使您盡情享受 Blue Nile 提供的購物體驗,讓您能與好友分享這份喜悅。尊重和保護您提供予我們的個人資料的隱私權,正是我們對您作出的其中一個服務承諾。The information below is designed to inform you of what information we collect, why we collect such information, how we use the information we collect, and the choices we offer, including how to access and update information. 本文中任何提及我們的「網站」包括 Blue Nile 網站、行動應用程式及其他軟體以及任何提及我們的「服務」包括我們的網站、客戶服務熱線電話和其他 Blue Nile 提供的購買或產品服務。隱私權政策組成我們的 服務條款 的一部份。如果您對本隱私權政策有任何疑問或顧慮,請發送電子郵件至 privacy@bluenile.com

Blue Nile 將不定期更新此隱私權政策。如有任何修訂,我們將修改本頁的「最後更新」日期。使用我們的服務或與我們分享您的資訊,表明您同意並接受本隱私權政策,包括任何變更與更新。視乎我們就有關機會所揭露的新增或經修訂隱私權規則而定,我們或會為您提供額外的特點、功能、優惠、活動或事件項目(統稱為「機會」)。

In this policy, “personal information” means any information relating to an identified or identifiable individual.

資訊收集

您所提供的資訊。在多個不同的時刻,您可選擇向我們提供自己的個人資料。您應該知道我們收集並可能儲存您所提供給我們的所有個人資訊(無論書面或口頭形式)。您提供給我們的個人資訊包括您透過任何方式,包括但不限於透過我們的網站、電子郵件、電話及社交媒體服務(例如:Facebook、Twitter 和 Pinterest)。您可以選擇不提供某些特定資訊,但您可能會錯過產品的購買或許多促銷、特色或服務。除此之外,我們還可能收集有關您所購貨品的資料、帳單地址、送貨地址、性別、職業、生日、婚姻狀況、週年紀念日、興趣以及信用卡資料。

您可以選擇提供給我們一位朋友的姓名或其他聯絡資訊,以充分利用介紹人、未婚夫或其他方案或向他們發送產品資訊或禮物。依據適用法律規定且除非另有規定,當您向我們提供資訊時,我們可能按照本隱私權政策所述的方式儲存和使用我們收集的關於您和您朋友的資訊。

我們透過 Cookies 及其他技術收集的資訊。Cookie 是儲存在您電腦、行動電話或其他裝置的小型文件,當您再次造訪我們的服務時,允許我們或我們的商業夥伴識別您的裝置並記錄關於您使用我們服務的資訊。

我們將 Cookies 用於下列五個一般目的:

  1. 基本營運功能: 我們需要 Cookies 才能運作我們的服務。例如,需要 Cookies 來幫助您存取安全區域(如您的帳戶頁面)並使用我們的購物籃等特色功能。
  2. 效能和功能: Cookies 有助於我們提高服務的效能和功能性。例如,當您再次造訪我們的服務時,Cookies 幫助我們識別您或您的裝置,因此您無需登入即可查看您的購物籃。
  3. 分析和自訂: 我們使用分析和自訂 Cookies,包括協力廠商 Cookies,以收集我們的訪客如何使用我們服務的資訊,並評量我們行銷活動受歡迎的程度。我們使用所收集的資料為您量身定製適合您的服務,並讓您所看到的內容盡可能是相關的。我們還會使用收集的資料來幫助識別和防止詐騙,並且追蹤來自我們的子公司或合作夥伴的造訪情況。
  4. 定位/廣告: Cookies 幫助我們管理您收到的廣告,為您提供定製的方案並評量其效能。
  5. 社交網路 Cookies: Cookies 允許訪客透過協力廠商社交網站分享我們的頁面和內容。

倘若您的瀏覽器許可,則您可隨時自由選擇停用cookies;然而,cookies 一經停用,您即有可能無法使用本網站的某些功能。Also, because information we obtain may be combined, we may still be able to identify your web browser, computer or mobile device when you access our Services even if you disable cookies. 某些瀏覽器內嵌「禁止追蹤」(DNT) 的功能,當此功能開啟時,它會向網站和線上服務發送您不希望被追蹤的信號。由於到目前為止,尚未有回應瀏覽器禁止追蹤信號的公認標準,目前我們對此類信號不做回應。請造訪 www.allaboutcookies.orgwww.youronlinechoices.eu(歐洲)或 www.aboutads.info/choices(美國)以瞭解使用及如何封鎖 Cookies 的詳細資訊。

出於我們使用 Cookies 的相同目的,我們可能使用或允許我們的商業合作夥伴使用與 Cookies 類似的其他技術,例如:

追蹤影像: 我們可能使用追蹤影像(例如 GIF 格式),這是我們嵌入電子郵件簡訊中的小型影像檔案,旨在瞭解您是否打開或轉送簡訊或者點按任何內容。這些資訊告訴我們簡訊的效能,並幫助我們確保傳送您感興趣的資訊。

本機儲存器: 我們使用本機儲存器(例如 HTML5 或 Flash)儲存廣告頻次,並為您提供相關廣告。

我們可能收集有關您所在位置和行動裝置的資訊,包括當您下載或使用我們的行動應用程式時的唯一識別碼。

使用您的個人資料

We may use the information we collect about you (unless otherwise restricted by law) to:

  • 為您的購物體驗提供便利,並奉上您要求的服務,
  • 確認及追蹤您的訂單,
  • 回應您的評論、查詢和要求,
  • 比較及查驗您的個人資料,確保其完整無漏,準確無誤,
  • 防範及偵測詐騙或濫用行為,
  • 提供和改進我們的服務和產品供給並研發新產品,
  • 改善營銷及推廣策略,以及整體的客戶體驗,
  • 認清您對產品和服務的偏好,
  • 為您提供個人化內容,包括提供定製內容和廣告,
  • 了解我們客戶的人口結構、偏好、興趣和行為,
  • 管理並執行我們的競賽及其他促銷活動,
  • 處理或回應目前或未來就職機會的申請,
  • Contact you regarding products and services (of Blue Nile or our partners) that we believe may be of interest to you
  • Comply with applicable legal requirements and Blue Nile's policies and procedures, and
  • 經您同意的其他用途。

我們或會把您在不同時間提供予我們的資料匯集結合,我們也可能把此等資料與公眾可獲取的資料、數據收集儀器所收集的資料,以及我們從我們的夥伴、聯繫人和其他第三方所收集的資料作匯集結合。

閣下的意見、反饋和讚辭等在我們眼中都十分寶貴,有助我們不斷改善我們的網站、產品和服務。閣下一旦向我們作出此等提交,即代表您向我們轉讓您在有關提交中所享有的權利,詳細資料見於我們的條款及條件 頁的「提交」一節。

我們或會與他人分享的個人資料

我們可能如下分享您的資訊,包括個人資訊:

Blue Nile entities: We may share your personal information with our affiliated entities when it is reasonably necessary or desirable for us to disclose your personal information for the purposes described above.

服務供應商 : 我們委託獲信任的第三方服務供應商,以代我們執行某些服務,當中包括: 運送、付款處理、數據儲存/管理、網頁寄存、網絡分析、執行、組裝、營銷、郵遞、電郵寄送等。

特別活動: 如您選擇參與一項特別活動(如宣傳活動、比賽或抽獎),則 Blue Nile 或會與參與有關活動的機構分享您的個人資料。

與其他公司分享(用於其行銷或分析): 我們可能與其他非 Blue Nile 公司或組織分享您的資訊。這些公司或組織可能使用我們分享的資訊向您提供優惠或幫助其他公司向您提供優惠、行銷產品、服務或向您提供機會,並執行關於您對我們服務使用的資料分析。

Our business partners may also use cookies on our Site for the same general purposes identified in this Privacy Policy, including to improve their own marketing, products or services. Third parties may use cookies and other technologies to collect information about your online activities over time and across different websites.Companies that we share information with may use the information we provide to them, often in combination with their existing information, to provide you with more relevant advertising. 您可以造訪 http://www.networkadvertising.org/choiceshttp://www.aboutads.info/choices,選擇不接收來自網路廣告促進協會成員公司或簽署數位廣告聯盟線上行為廣告自律原則公司的個人化廣告。

遵守法律和提防詐騙規定: 我們可能在下述的情況下披露您的資訊: (1) when we believe in good faith that it is necessary to comply with any applicable law, regulation, legal process, or governmental request, such as lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements; (2) in order to investigate, prevent or take action regarding illegal activities, suspected fraud, situations involving potential threats to the physical safety of any person; (3) to other companies and organizations for fraud protection and risk reduction; and (4) to enforce any agreement we have with you.

業務轉移: 任何合併、公司資產出售或收購活動中,均可能牽涉到您的個人資料需予披露,該等資料在公司無力償債、破產或接受破產管理的情況下亦可能需予披露;在此等情況下,個人資料將作為本公司的其中一項業務資產獲予轉移。

匯總資訊: We may, and we may authorize third parties to, create aggregate records from personal information by excluding information that makes the information identifiable. We may use and disclose, and authorize third parties to use and disclose, aggregate non-personal information at our discretion.

未滿13歲的小童

Blue Nile 不會有意收集{1}歲以下兒童的個人信息。If we learn that we have collected personal information from a child under the age of 13, we will delete that data from our systems. 請瀏覽美國聯邦貿易委員會的網站http://www.ftc.gov,以認識保障小童網上隱私權的法門。

連結

我們的網站可能會提供通往其他第三方網站的連結,此等網站不受我們管控,亦不受此隱私權政策涵蓋。我們建議閣下查閱此等(及所有)網站上張貼的隱私權政策。

安全

We utilize a combination of physical and electronic security technologies, procedures, and organizational measures to help protect your personal information from unauthorized access, use or disclosure. 儘管我們盡力保護您的個人資訊,我們無法保證或擔保您披露或傳送給我們的任何資訊的安全。

存取更新您的資料

如果您建立了 Blue Nile 帳戶,您可以隨時登入您的帳戶檢視或修改與 Blue Nile 帳戶相關的特定個人資訊。否則,欲獲知更多資訊,請透過以下方式聯絡我們。

選擇/退出

除非您想繼續從我們收取消息,否則我們不會堅持與閣下通訊。

如欲停止收取我們寄發予閣下的宣傳電郵: (1) 在我們的訂閱狀態頁選擇「取消登記」並輸入所需資料,或依循我們的任何一封宣傳電郵中的取消登記指示行事;或( 2)致函顧客服務部,地址為 411 Fifth Avenue, South, Suite 700, Seattle, WA, 98104 (「郵遞要求」)。如欲停止接收宣傳電話,您可以在我們來電時告知我們,或向我們寄送郵遞要求。如欲停止接收宣傳函件,請向我們寄送郵遞要求。

即使已自我們的通訊清單中除名,日後如您向我們訂購貨品,我們與閣下就訂單所作的電話或電郵通訊也不受影響。

依照法律要求,在資料收集時,我們將獲得您預先的選擇加入同意,以處理 (i) 用於行銷目的之個人資訊及 (ii) 適用法律認定的敏感個人資訊。

您的加州隱私權權利

倘閣下為加州居民,且您希望收取描述我們與第三方或企業聯繫人分享哪些類型的個人資料(以作彼等的直接營銷用途)以及在過去一年間曾接收您的資料的第三方和聯繫人的姓名地址的通知的副本,則請致函下列地址以提交書面要求: Blue Nile 法務部,位於 411 First Avenue, South, Suite 700, Seattle, WA, 98104;收件人: 加州隱私權。請給予我們 30 天時間來處理您的要求。您可以每年提交一次這樣的要求。

DATA PROTECTION FOR INDIVIDUALS BASED IN THE EUROPEAN ECONOMIC AREA AND SWITZERLAND

For the purposes of personal information that we might receive in the US from the European Economic Area (“EEA”), we have elected to self-certify to the EU-US Privacy Shield Framework administered by the United States Department of Commerce (“Privacy Shield”). As part of the self-certification process, we commit to comply with the Privacy Shield Principles of Notice, Choice, Accountability for Onward Transfer, Security, Data Integrity and Purpose Limitation, Access, and Recourse, Enforcement, and Liability, and a set of supplemental principles (“the Privacy Shield Principles") and to subject all personal information received from the EEA in reliance on Privacy Shield to the Privacy Shield Principles. Our Privacy Shield certification applies equally to the following affiliated entities based in the United States: Blue Nile Worldwide, Inc. and Blue Nile, LLC. We also maintain an affirmative commitment to the US-Swiss Safe Harbor Framework and its principles for the processing of personal information received from Switzerland. To learn more about the US-Swiss Safe Harbor program, and to view our certification page, please visit http://www.export.gov/safeharbor.

For the purposes of enforcing compliance with Privacy Shield, we are subject to the investigatory and enforcement authority of the United States Federal Trade Commission. For more information about Privacy Shield, please visit the United States Department of Commerce's Privacy Shield website, located at: https://www.privacyshield.gov.To review the details of our self-certification, see the United States Department of Commerce's Privacy Shield self-certification register, located at: https://www.privacyshield.gov/list. If there is any conflict between the provisions of this Privacy Policy and the Privacy Shield framework itself, the provisions of Privacy Shield shall prevail.

The sections entitled "Collection of Information” and “Use of Your Personal Information” above describe the types of personal information we collect in reliance on the Privacy Shield, the purposes of the data collection and use, the types of third parties to which we disclose the personal information and the purposes of the disclosures, to the extent these sections concern personal information transferred from the EEA to the U.S. If we intend to use your personal information for a purpose that is materially different from the purposes for which it was originally authorized under this Privacy Policy or subsequently authorized, or if we intend to disclose it to a third party acting as a controller not previously identified to you, we will offer you the opportunity to opt-out of such uses and/or disclosures where it involves non-sensitive information. Where sensitive information is involved in the above situations, we will seek to obtain opt-in consent from you unless we can rely on another legal ground as provided in the Privacy Shield Principles.

If we disclose personal information to a third party acting as a data controller or as an agent, we will comply with, and protect the personal information as provided in, the Accountability for Onward Transfer Principle under the Privacy Shield. We are responsible and liable under the Privacy Shield if third-party agents that we engage to process the personal data on our behalf do so in a manner inconsistent with the Privacy Shield, unless we prove that we are not responsible for the event giving rise to the damage.

You are entitled to ascertain if we process any personal information relating to you and, if so, to access any such data and/or to request that we correct, amend, or delete it if it is inaccurate or processed in violation of the Privacy Shield Principles, except where the burden or expense of providing access would be disproportionate to the risks to your privacy in the case in question, or where it would violate the rights of someone other than the individual requesting access. If you would like to ascertain if we process any personal information relating to you or to request access to, correction, amendment, or deletion of your personal information, you can submit a written request to the contact information provided below. We may request specific information from you to confirm your identity and, in some circumstances, we may charge a reasonable fee for access to your information.

We will respond to any queries or complaints regarding the use or disclosure of your personal information within 45 days of receiving your query or complaint.

For any unresolved complaints under our Privacy Shield or Safe Harbor certifications, we have registered with JAMS, which will act as a US-based trusted third party dispute resolution provider. You may contact JAMS, at no cost, at https://www.jamsadr.com/file-an-eu-us-privacy-shield-or-safe-harbor-claim. In certain circumstances, you may be entitled to pursue binding arbitration for the resolution of your complaint. For more information on binding arbitration, see US Department of Commerce’s Privacy Shield Framework: Annex I (Arbitral Model).

如何與我們聯絡

Unless otherwise stated, we are a data controller for personal information we collect subject to this Privacy Policy. If you have any questions or wish to emailregister a complaint in relation to this Privacy Policy or the manner in which your personal information is used by us, please contact our Compliance Officer by any of the following means :

By Telephone: (001) 206-336-6700
By Email: privacy@bluenile.com
By Post: Blue Nile, Inc.
法務部。
411 First Avenue S., Suite 700.
西雅圖,華盛頓 98104

Powered By OneLink