BLUE NILE SIGNATURE DIAMOND SWEEPSTAKES

正式規則

無需購買貨品即能參與或獲獎。 購買貨品亦不會增加獲獎機會。 需要有網路存取連線和有效的電子郵件地址。

抽獎活動僅限於參加活動當天已年滿 18 歲或以上的美國 50 個州(和華盛頓特區)、英國和加拿大合法居民參加。 在美國、英國和加拿大以外的司法轄區和法律禁止的地方無效。 如果您不是美國、英國或加拿大的合法居民,請勿參加這次抽獎活動。

By entering the Sweepstakes, you accept and agree to these Official Rules as well as the decisions of Blue Nile, Inc. ("Sponsor") and Exposure Marketing & Promotion, Inc. ("Administrator").

  1. 抽獎時間表: 抽獎活動2015 年 1 月 8 日於美國太平洋時間上午 9:00:00/格林威治標準時間下午 4:00:00 開始,2015 年 7 月 7 日於美國太平洋時間晚間 11:59:59 /2015 年 7 月 8 日格林威治標準時間上午 6:59:59 結束(以下稱為「抽獎活動期間」)。
  2. 參加辦法:
    1. 首次參加。 During Sweepstakes Period, access the Blue Nile website at www.bluenile.com, complete the entry form, and submit as directed.
    2. 贈送參加機會: A bonus entry will be awarded for each of the following actions (LIMIT THREE (3) TOTAL BONUS ENTRIES): (i) Tweet about the Blue Nile Signature Diamond Sweepstakes on Twitter; (ii) +1 Blue Nile on Google Plus; (iii) Follow Blue Nile on Pinterest.
    3. 參加限制。 Only one (1) Initial Entry and three (3) bonus entries per person. 若使用第三方社交媒體來接收抽獎活動贈送參加機會,參與者必須在打開和使用帳戶時遵守這些網站的使用條款或社群指南。 For all three (3) social media services, a person can sign up for an account free of charge. 但是,在 Pinterest 上的帳戶目前只能通過邀請來申請註冊。 如果 Pinterest 拒絕邀請某使用者註冊帳戶,贊助商和管理人概不承擔任何類型的任何責任。 Any attempt by any person to obtain more than the stated number of entries by using multiple/different email addresses, identities, registrations and logins, or any other methods will void that person's entries and that entrant may be disqualified. 一旦發生爭議,參加機會被認定為報名參加抽獎時所填電子郵件地址的授權帳戶持有人所擁有。 首次參加的收據可能被確認,但是這樣的確認不代表符合抽獎的資格。 贈送參加的收據不會獲得確認。
  3. 得獎者挑選: 將於 2015 年 7 月 20 日 左右從所有合格的參加報名表中隨機挑選一名潛在的得獎者。 得獎者挑選由管理人,也就是一個獨立的裁判機構主持,該機構辦公室位於美國密西根州 Auburn Hills。 Potential winner will be notified by phone or e-mail (exact method of notification being in Sponsor's/Administrator's sole discretion) and will be required to complete, sign and return an affidavit of eligibility, or for any UK winner, a liability release and a publicity release (where lawful) within ten (10) days of date of notification. 未達到要求,如果潛在的得獎者因任何原因無法被管理人聯繫到,或者如果潛在的得獎者被確定為不符合資格,又或者不遵守官方規定,都將導致潛在得獎者失去資格和獎金作廢。 如果潛在得獎者失去資格,將會從收到的剩下合格參與者中挑選另一個替換得獎者。 如果加拿大居民幸運得獎,他/她必須在指定的時間限制之內正確地回答一個數學技巧測驗問題,但不可使用任何裝置或得到任何形式的幫助,才能獲得獎品。
  4. 獎品/得獎率: Prize is one (1) roughly 3/4 Carat, Blue Nile Signature Round Diamond (ARV $5,000 USD). 實際/估算價值在頒贈獎品時可能會有所不同。 獎品的細節詳情一概由贊助商獨自決定。 獎品不可轉讓。 獎品只運送至美國、英國或加拿大。 所有未詳細說明的費用及獎品的接收和使用皆由得獎者負全部責任。 All applicable taxes and duties on prize are winner's sole responsibility; Sponsor will report winner's receipt of prize as required by applicable law (if winner is a U.S. resident, he/she will receive an IRS 1099 Tax Form; if winner is a Canadian resident, he/she may be responsible for U.S. foreign withholding tax. 得獎的機率取決於接獲的合資格參加申請的數量。
  5. 參加資格: 在 Blue Nile, Inc.、Exposure Marketing, Inc. 和其各自的母公司、附屬公司、子公司和代理機構工作的人員、僱員和董事(及其直系家屬)皆不符合參加抽獎和贏得獎品的資格。 直系家屬的意思是一個人的伴侶、父母、祖父母、子女、孫子女、兄弟姐妹及他們的子女(也就是侄甥子女),不管他們住在哪裡。
  6. 參加規定。 Neither Sponsor nor Administrator are responsible for incorrect or inaccurate transcription/capture/recordation of entries, bonus entries or entry information, or for any human or other error, technical malfunctions, lost/delayed data or voice transmission, omission, interruption, deletion, defect, line failures of any telephone network, computer equipment, software, inability to access any online service or Website, or any other error or malfunction, or any injury or damage to participant's or any other person's computer or television related to or resulting from participation in this Sweepstakes. 注意: 參與者或任何其他個人故意破壞任何網站、干涉參加過程或破壞本抽獎的合法運營的企圖,可能違反刑事和民事法,而且如果實行這種企圖,贊助商保留合作起訴這樣的個人和在法律允許的範圍內最大限度地追討一切賠償的權利。 贊助商或者管理人未能強制執行此等官方規定的任何條款,概不構成免除該條文。 如果因為任何原因,包括抽獎沒有按計劃執行,或者被電腦病毒感染、漏洞、篡改、未授權入侵、詐騙、參與者的行為、技術故障或者其他任何原因使管理人和/或者贊助商認為,破壞或者影響管理、安全、公平性、整體性,或是這次抽獎活動的正確進行,贊助商保留全權處理的權力,包括取消任何可疑的參加(和/或應對此負責的參與者)的資格,並且取消、終止、修改或者推遲抽獎(贊助商獲得任何必要的政府批准可能造成例外)。 如果出現這種情況,管理人會從贊助商/管理人採取行動之前及/或之後獲得符合條件的參加的參與者當中挑選得獎者,或是採取由贊助商/管理人決定的公平、合適且符合官方規定的方式。 這類行動的通知會發佈在網站上。
  7. 公開資料: By participating, except in cases of fraud of Sponsor or Administrator, breach of Sponsor's or Administrators' obligations under these Official Rules, or death or personal injury caused by negligence of Sponsor or Administrator to the fullest extent permitted by law, entrants release and agree to hold harmless Sponsor, Administrator, their respective parent companies, affiliates, subsidiaries and agencies, as well as the directors, officers, agents, shareholders, representatives, employees, successors and assigns of any of the above organizations, as well as Twitter, Google or Pinterest, from any and all liability for any claims, costs, injuries, losses or damages of any kind caused by the entrant's breach of these Official Rules or any other conduct of entrant in relation to this Promotion which is contrary to law including without limitation any unauthorized or illegal access to personally identifiable or sensitive information or the acceptance, possession, use, or misuse of the prize. Except where prohibited by law, acceptance of prize constitutes permission for Sponsor and its designees to use winner's name, hometown, likeness, statements and other personally identifiable information for Sweepstakes, advertising and marketing purposes in any media throughout the world without additional prize, incentive, consideration, consent or review. This promotion is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, Twitter, Google or Pinterest.
  8. 隱私權: By entering the Sweepstakes, you are providing your information to Blue Nile, Inc., not to Twitter, Google or Pinterest. The collection and use of information provided by entrants is addressed in Blue Nile, Inc.'s privacy policy, www.bluenile.com/privacy.jsp
  9. 爭議/法律的選擇: 在法律允許的最大範圍內,參加抽獎代表您同意以下條款: (a) 任何由這些官方規定或任何參與者和/或贊助商的權利與義務引起的,或與其有關的法律的或正義的訴訟,應在美國華盛頓州國王郡州法院或美國華盛頓州西區法院備案,因此您在有意就這些行為爭訟時,同意並遵守這些法院做出的個人判決的法律權威(並放棄更改不方便的活動地點的權利和類似的權利)。(b) 由這些官方規定,或任何參與者和/或贊助商的權利與義務引起的,或與其有關的所有爭議、索賠以及訴訟案件都應該按個人處理,不採用任何集體訴訟形式。(c) 一切索賠、判決與獎勵都應限制在實際的現金訴訟費用(如果有的話)範圍內,包括和參加這次抽獎有關的費用,但是不包括事件律師的費用。(d) 無論如何,任何參與者都不允許因為懲罰性的、典型的、特殊的、偶然的、間接的、繼發的損害以及任何其他損害(無論是由於疏忽還是其他原因)獲得獎勵,並須特此放棄所有索賠權利,除了因為實際現金費用,以及所有增加損害的權利。 關於官方規定,參與者或者贊助商的權利和義務的構建、合法性、解釋以及可實施性,都應該根據美國華盛頓州的法律來管理和詮釋。同時不得與任何華盛頓州的法規或者司法審判相悖。
  10. 魁北克居民: 任何關於進行或組織此公開競爭活動的訴訟皆可提交與Régie des alcools, des courses et des jeux 處理。 為了協助各方達成協議,任何關於獎品授予的訴訟都應提交 Régie 處理。
  11. 一般: 如果這些官方規定中的任何條款被具有法定司法資格的法院決定為無效、違法或不可執行,那麼這些無效/違法/不可執行的條款應該從官方規定中刪除,並且用有效的、合法的、可執行和最能表達贊助商的原始意圖的替代條款來替換。 關於這些官方規定中特定條款的無效、違法、不可執行的決定,無論如何不應影響這些官方規定中任何其他條款的有效性、合法性和可執行性。
  12. 得獎者: To receive name of winner, visit www.promodetails.com and enter the Promo Code "2015BNSignatureDiamondSweeps". Winner's list will be available for three months after 2015 年 7 月 14 日.

贊助商: Blue Nile, Inc., 411 First Avenue S., Suite 700, Seattle, WA 98104 USA.

管理人: Exposure Marketing & Promotions, Inc., 1000 N. Opdyke Rd., Auburn Hills, MI 48326 USA.

Powered By OneLink