En fonction de la disponibilité des produits de chaque pays, le choix de ce site peut ne pas être le même que celui que vous aviez auparavant.ConfirmerAnnuler
Due to recent regulations concerning the importation of precious stones and jewelry into Mexico, please note that some orders will require a formal customs broker to assist with clearance through customs. Please contact a Diamond & Jewelry Consultant for more information regarding these new rules and to assist with any questions you may have about your purchase. Diamond and Jewelry Consultants are available and can be reached toll free at 01-800-681-8179 or via email at email@example.com.
Debido a las recientes regulaciones relativas a la importación de piedras preciosas y joyería a México, tenga en cuenta que algunos pedidos necesitaran un agente aduanal para ayudar con el despacho de aduanas. Por favor, póngase en contacto con un asesor de diamantes y joyería, para obtener más información sobre estas nuevas reglas y para ayudarle con cualquier otra pregunta acerca de su compra. Los asesores en español, están disponibles llamando al 01-800-681-6717 (llamada sin cargo) o por vía electrónica a firstname.lastname@example.org.
AUCUNE OBLIGATION D’ACHAT POUR PARTICIPER OU GAGNER. A PURCHASE WILL NOT IMPROVE YOUR CHANCES OF WINNING.
The below Sweepstakes is sponsored by Blue Nile, Inc., Merrill Place, 411 1st Avenue South, Seattle, WA 98104 (the “Sponsor”) and administered by American Sweepstakes & Promotion Co., Inc., 300 State St. Suite 402 Rochester, NY 14614 (the “Administrator”).
ADMISSIBILITÉ : The “A Promise Of A Lifetime” Sweepstakes (the “Promotion” or “Sweepstakes”) is open only to legal residents of the fifty (50) United States (including the District of Columbia) or Canada (excluding the province of Quebec) who are at least eighteen (18) years of age at the time of entry (the “Entrants”). Employees, contractors, officers and representatives of the Sponsor, Unique Travel Corp. Worldwide Representative of Sandals Resorts (“Prize Provider”), the Administrator, and their respective affiliated companies, as well as the immediate family (spouse, parents, siblings, children, and in-laws) and persons living in the same household of such individuals (whether related or not) (collectively, the “Promotion Entities”), are not eligible. Subject to all federal, state, municipal, provincial, territorial, and local laws and regulations. N’est pas valable en cas d’interdiction ou de restriction par la loi.
AGREEMENT TO OFFICIAL RULES: By participating in the Promotion, Entrants agree to abide by and be bound by these Official Rules and the decisions of the Sponsor, which are final and binding in all matters relating to the Sweepstakes. Winning the Grand Prize is contingent upon fulfilling all requirements set forth herein.
HOW TO ENTER: The Sweepstakes begins at 0:00 Eastern Time (“ET”) on 26 octobre 2016 and ends at 23:59 ET on 31 décembre 2016 (“Sweepstakes Period”). The Sponsor’s database computer is the official time-keeping device for the Sweepstakes. Eligible Entrants can enter the Sweepstakes by following the links and instructions to complete a Sweepstakes registration form. The registration form will request an Entrant’s full name and email address. Each completed online registration received during the Sweepstakes Period will account for one (1) valid Sweepstakes entry. Limit one (1) Sweepstakes entry per person. To be valid, each entry must provide all requested information. Proof of entry information at the Website is not considered proof of delivery to or receipt by Sponsor of an entry. Entries made by any other individual or any entity, and/or originating at any other website or email address, including, but not limited to, commercial Sweepstakes subscription notification and/or entering service sites, will be declared invalid and disqualified for this Sweepstakes. The use of automated entry devices is prohibited and no mechanically reproduced entries are allowed; all such entries are void. Released Parties (as defined below) are not responsible for late, incomplete, delayed, undelivered, or misdirected entries. The submission of an entry constitutes the Entrant’s representation of eligibility, consent to participate in Sweepstakes, and consent for Sponsor to obtain, use, and transfer your name, address, and other information obtained through the entry for the purpose of Sweepstakes administration.
GENERAL CONDITIONS: If for any reason the operation or administration of this Sweepstakes is impaired or incapable of running as planned for any reason, including but not limited to (a) infection by computer virus, bugs, (b) tampering, unauthorized intervention, (c) fraud, (d) technical failures, or (e) any other causes beyond the control of the Sponsor which corrupt or affect the administration, security, fairness, integrity or proper conduct of this Sweepstakes, the Sponsor reserves the right at its sole discretion, to disqualify any individual who tampers with the entry process, and to cancel, terminate, modify or suspend the Sweepstakes in whole or in part, at any time, without notice and award the Grand Prize using all non-suspect eligible entries received as of, or after (if applicable) this cancellation, termination, modification or suspension date, or in any manner that is fair and equitable and best conforms to the spirit of these Official Rules. Sponsor reserves the right, at its sole discretion, to disqualify any individual deemed to be (a) tampering or attempting to tamper with the entry process or the operation of the Sweepstakes or Sponsor’s Website; or (b) acting in violation of these Official Rules or in an unsportsmanlike or disruptive manner. CAUTION: ANY ATTEMPT TO DELIBERATELY DAMAGE ANY WEBSITE OR UNDERMINE THE LEGITIMATE OPERATION OF THE SWEEPSTAKES IS A VIOLATION OF CRIMINAL AND CIVIL LAWS AND SHOULD SUCH AN ATTEMPT BE MADE, THE SPONSOR RESERVES THE RIGHT TO SEEK DAMAGES OR OTHER REMEDIES FROM ANY SUCH PERSON(S) RESPONSIBLE FOR THE ATTEMPT TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW. Failure by the Sponsor to enforce any provision of these Official Rules shall not constitute a waiver of that provision. In the event of a dispute as to the identity of a winner based on an email address, the winning entry will be declared by the authorized account holder of the email address submitted at time of entry. "Authorized account holder" is defined as the natural person who is assigned to an email address by an Internet access provider, online service provider or other organization (e.g., business, educational, institution, etc.) that is responsible for assigning email addresses for the domain associated with the submitted email address. Entrants must own all right, title, and interest in all intellectual property rights associated with his/her entry.
RELEASE AND LIMITATIONS OF LIABILITY: By participating in the Sweepstakes, Entrants agree to release and hold harmless the Sponsor, the Prize Provider, the Administrator, their respective parents, employees, officers, directors, subsidiaries, affiliates, distributors, sales representatives, advertising and promotional agencies (collectively, the “Released Parties”) from and against any claim or cause of action arising out of participation in the Sweepstakes or receipt or use of any prize, including, but not limited to: (a) any technical errors that may prevent an Entrant from submitting an entry; (b) unauthorized human intervention in the Sweepstakes; (c) printing errors; (d) errors in the administration of the Sweepstakes or the processing of entries; or (e) injury, death, or damage to persons or property which may be caused, directly or indirectly, in whole or in part, from Entrant’s participation in the Sweepstakes or receipt of any prize. Released Parties assume no responsibility for any error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, communications line failure, theft or destruction or unauthorized access to, or alteration of, entries. Released Parties are not responsible for any problems or technical malfunction of any telephone network or telephone lines, computer online systems, servers, or providers, computer equipment, software, failure of any email or entry to be received by Sponsor on account of technical problems, human error or traffic congestion on the Internet or at any Website, or any combination thereof, including any injury or damage to participant's or any other person's computer relating to or resulting from participation in this Sweepstakes or downloading any materials in this Sweepstakes. Entrant further agrees that in any cause of action, the Released Parties’ liability will be limited to the cost of entering and participating in the Sweepstakes, and in no event shall the Released Parties be liable for attorney’s fees. Entrant waives the right to claim any damages whatsoever, including, but not limited to, punitive, consequential, direct, or indirect damages.
DRAWING AND NOTIFICATION: The potential Grand Prize Winner will be selected in a random drawing from among all eligible entries received by the Administrator whose decisions are final and binding. The Grand Prize drawing will be conducted on or about 5 janvier 2017. Odds of winning will depend on the total number of eligible entries received throughout the Promotion Period. The Grand Prize Winner will be contacted by the Administrator via phone, email, and/or USPS mail.
GRAND PRIZE & PRIZE CONDITIONS: There will be one (1) Grand Prize awarded following the conclusion of the Promotion Period. The Grand Prize Winner, upon confirmation of eligibility, will receive (a) a 4-day/3-night vacation package (valid for travel a year from the printed prize certificate) to a Sandals Resort of winner's choice (excluding Sandals Royal Plantation, Sandals Barbados, Sandals LaSource and Sandals Emerald Bay), (b) one (1) $2000 Blue Nile gift card, and (c) one (1) $1 000 prepaid gift card (to be used toward airfare and/or other travel expenses). Prize includes one room (double occupancy) and "Luxury Included®" amenities offered at the respective resort chosen, including local airport transfers, food and beverages (including premium brand drinks), and land and water sport activities at the resort. "Luxury Included" amenities are subject to change and are to be determined by Prize Provider in its sole discretion. Prize will be fulfilled in the form of a certificate redeemable by filling in requested information and mailing back to the address indicated. The Grand Prize Winner must call the given telephone extension on the prize letter to arrange trip details. Remarque : Airfare is not included (Winner must secure their own airfare reservations). If the Winner is unable to redeem the package within the time period required, the prize will be forfeited. The package is subject to availability and blackout dates. The choice of the suite and resort is based on availability. Request must be placed no less than sixty (60) days prior to requested departure date. Winner must obey all local laws in regard to lodging restrictions. All expenses and incidental travel costs not expressly stated in the package description above, including but not limited to; ground transportation, airfare, personal charges at lodging, telecommunication charges, security fees, taxes, duty, or other expenses or incidentals are the responsibility solely of winner. Winner's companion must be eighteen (18) years old as of the date of departure and must travel on the same itinerary as the winner. Winner's companion must also execute liability/publicity releases prior to travel. Winner and companion are solely responsible for obtaining documents necessary for their respective international travel (i.e. passport/visa), if applicable. Restrictions, conditions and limitations may apply. The Approximate Retail Value ("ARV") of this prize package is: $5 000 USD. No substitution, assignment or transfer of the prize is permitted, except by Sponsor, who reserves the right to substitute the prize or prize component with another of comparable or greater value. Winner is responsible for all taxes and fees associated with prize receipt and/or use.
By accepting the Grand Prize, the Grand Prize Winner agrees to release and hold harmless the By accepting the Grand Prize, the Grand Prize Winner agrees to release and hold harmless the Promotion Entities, each of their related companies, and each of their respective officers, directors, employees, shareholders, and agents from and against any claim or cause of action arising out of participation in the Promotion or receipt or use of the Prize. The potential Grand Prize Winner will be notified by home-delivered mail, phone, or email, and must sign and return to the Administrator, within ten (10) days of the date of notice or attempted notice is sent, an Affidavit of Eligibility, Liability & Publicity Release (if U.S. resident) or a Declaration of Compliance (if Canadian resident) in order to claim his/her prize. In addition, the Winner’s traveling companion will be required to complete and return a Travel Companion Waiver within the same time deadline (listed above). Remarque : The Affidavit sent to a US potential winner will require that the winner provide their Social Security Number to the IPA, which will be used solely for tax reporting purposes. The Grand Prize Winner will be responsible for all local, state, and federal taxes associated with the receipt of the Prize. The Grand Prize Winner must note that the value of the accepted prize is taxable as income and an IRS Form 1099 will be filed in the name of the Winner for the value of the prize (applicable to US Winner only). The Winner is solely responsible for all matters relating to the prize after it is awarded. If a prize or prize notification is returned as unclaimed or undeliverable to the potential winner, if potential Winner cannot be reached via phone within three (3) business days from the first notification attempt, or if potential Winner fails to return requisite document(s) within the specified time period, or if potential Winner is not in compliance with these Official Rules, then such person shall be disqualified and, at Sponsor’s sole discretion, an alternate winner may be selected.
Should the selected Grand Prize Winner be a Canadian citizen, the selected Entrant must answer correctly without assistance of any kind, whether mechanical, electronic or otherwise, a mathematical skill-testing question posed by mail or telephone. If the selected Entrant fails to correctly answer the question he/she will be disqualified and another Entrant will be randomly selected. The potential Grand Prize Winner who correctly answers the skill-testing question will be notified by telephone and/or mail and/or email at the Sponsors’ discretion using the contact information provided at the time of entry. If the potential winner is determined to be less than the age of majority in his/her province of residence, then the potential winner will be disqualified and an alternate winner will be selected in their place.
By accepting the Grand Prize, where permitted by law, the Grand Prize Winner grants to the Released Parties and those acting pursuant to the authority of Sponsor and the Released Parties (which grant will be confirmed in writing upon Sponsor’s request), the right to print, publish, broadcast and use worldwide IN ALL MEDIA without limitation at any time the Winner’s full name, portrait, picture, voice, likeness and/or biographical information for advertising, trade and promotional purposes without further payment or additional consideration, and without review, approval or notification. IN NO EVENT WILL RELEASED PARTIES BE RESPONSIBLE OR LIABLE FOR ANY DAMAGES OR LOSSES OF ANY KIND (INCLUDING WITHOUT LIMITATION, DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES) ARISING OUT OF PARTICIPATION IN THIS CONTEST OR THE ACCEPTANCE, POSSESSION, USE, OR MISUSE OF, OR ANY HARM RESULTING FROM THE ACCEPTANCE, POSSESSION, USE OR MISUSE OF THE PRIZES. By participating, Entrants release and agree to hold harmless the Released Parties from any and all liability for any injuries, death or losses or damages to persons or property AS WELL AS CLAIMS/ACTIONS BASED ON PUBLICITY RIGHTS, DEFAMATION, AND/OR INVASION OF PRIVACY that may arise from participating in this Contest or its related activities or the acceptance, possession, use or misuse of, or any harm resulting from the acceptance, possession, use or misuse of the Prizes. The Winner also acknowledges that Released Parties have neither made nor are in any manner responsible or liable for any warranty, representation or guarantee, express or implied, in fact or in law, relative to the Prizes.
DISPUTES: By entering the Sweepstakes, Entrants agree that 1.) Any and all disputes, claims, and causes of action arising out of or connected with the Sweepstakes, or the Prize awarded, shall be resolved individually, without resort to any form of class action; 2.) Any and all claims, judgments and awards shall be limited to actual out-of-pocket costs incurred, including costs associated with entering the Sweepstakes but in no event attorneys' fees; and 3.) Under no circumstances will any Entrant be permitted to obtain any award for, and Entrant hereby waives all rights to claim punitive, incidental or consequential damages and any and all rights to have damages multiplied or otherwise increased and any other damages, other than for actual out-of-pocket expenses, and any and all rights to have damages multiplied or otherwise increased. All issues and questions concerning the construction, validity, interpretation and enforceability of these Official Rules, shall be governed by, and construed in accordance with the laws of the state of Texas without giving effect to any choice of law or conflict of law rules or provisions that would cause the application of the laws of any jurisdiction other than the state of Texas. The invalidity or unenforceability of any provision of these Official Rules shall not affect the validity or enforceability of any other provision. In the event that any provision is determined to be invalid or otherwise unenforceable or illegal, these Official Rules shall otherwise remain in effect and be construed in accordance with their terms as if the invalid or illegal provision were not contained herein. The value of the Prizes set forth above represents Sponsor’s good faith determinations of the ARV thereof and such determinations are final and binding and cannot be appealed.
WINNERS LIST REQUEST: To request confirmation of the name, city, and state of residence of the Grand Prize Winner, please send a self-addressed, stamped business size envelope, by 31 décembre 2016, to: ASC/UTC Blue Nile Sweepstakes Winners List Request, 300 State St., Suite 402, Rochester, NY 14614.